Варяг

Для съемок депрессивных районов ГДР немецкое ТВ выбрало современную Украину


Съёмки немецкого фильма на кладбище во Львове. Фото: instagram.com/stanislavkyryllov

Для съемок Восточной Германии начала 1990-х годов немецкие кинематографисты выбрали сегодняшнюю Украину. Речь идет о криминальном триллере под названием «Sumpfland» (дословно: «Болотистая земля»), который снимает известный в ФРГ режиссер Кристиан Альварт.

По данным телеканала ZDF, в современной Германии уже не найти оригинальных мест, которые бы напоминали ГДР периода воссоединения с Западной Германией. «Поэтому новый триллер, действия которого происходят в Бранденбурге в 1992 году, снимается на Украине, — объяснили в ZDF. — „Look“ тех лет больше нигде не найти, кроме этой страны».

По сценарию, два немецких комиссара ищут двух сестер, пропавших без вести. В ходе расследования полицейским предстоит «осушить болото лжи и преступности».

EADaily дополняет, что, судя по фотографиям в соцсетях, масштабные съемки «Болотистой земли» прошли во Львове на знаменитом Лычаковском кладбище, где, в частности, похоронены польские защитники Львова, павшие в ходе Польско-украинской войны (1918−1919 гг.) в боях против подразделений т.н. Западно-Украинской народной республики. Не так давно власти Львова потребовали от Киева снести на Лычаковском кладбищескульптуры двух львов, назвав из «символами польской оккупации».Германские СМИ, публикуя сегодня, 26 ноября, эту новость, откровенно иронизируют над выбором страны для натурных съемок. Например, портал digitalfernsehen.de в статье «Восточная Германия лежит где-то на Украине» пишет: «Разделение и воссоединение Германии остается горячей темой и гарантией успеха для немецкой киноиндустрии. Единственная проблема заключается в том, что на бывшей территории ГДР поиск аутентичных мест становится всё более и более сложным. После структурных изменений и модернизации восточные немецкие города стали непригодными в качестве фона для таких фильмов».

Подробнее: https://eadaily.com/ru/news/2018/11/26/dlya-semok-depressivnyh-rayonov-gdr-nemeckoe-tv-vybralo-sovremennuyu-ukrainu

Recent Posts from This Journal

promo varjag2007su february 18, 14:57 8
Buy for 100 tokens
Друзья и читатели моего блога! Вы все знаете, что все годы существования моего блога мой заработок не был связан с ЖЖ. Т.е. я не была связана и не имела никаких обязательств материального характера ни перед какими политическими силами и различными группами, кроме дружеских уз и благодарности…
С ГДР Украину сближает разве что постоянная убыль населения.
Понятно. В Германии тоже полно своих белог*ндонников от "культуры"