varjag2007su (varjag2007su) wrote,
varjag2007su
varjag2007su

Лариса Ницой 1941-го года

Это не дежавю. Лариса Ницой и Ирина Фарион не только наши современники. Свои Ницой и Фарион были и в 1941 году, - пишет директор Еврейского комитета Украины Эдуард Долинский. - Вот заметка из хмельницкой газеты «Український голос» от 29 октября 1941 года.
"Вот и Проскуров. Иду по улицам, всюду шум… Захожу в ресторан. Сажусь. Официантка обращается ко мне: «Вам обед, да»
- Так, обид, будь-ласка, - отвечаю.
Приносит. «Пожалуйста» и побежала к немецкому военному получать деньги за обед.
-А так, так, за еден шницель и украинский борщ пан заплаци…- взяла деньги и побежала к венгерскому военному.
-А для пана цо?
Я удивляюсь. Думаю, что, наверное, полячка. Но закрадывается сомнение, и я прошу на минутку официантку. Спрашиваю: - Вы полька?
- Нет, я украинка.
- А почему же вы не говорите по-украински?
- А мы уже так привыкли, - очень хорошо произносит на украинском языке.
- А почему вы с немцами и мадьярами разговариваете на польском?
- А так…Они на польском понимают.
Берет возмущение, злость. Людей становится меньше, и я спокойно выясняю.
-Немцы также понимают польский язык, как и украинский, а может, даже, украинский и лучше. Потому что когда немецкая армия отправлялась на Украину, то наверное, не один немец изучил, хотя бы немного, украинский язык.
Вышла я из столовой и иду по улице. Впереди меня двое людей – мужчина и женщина. Говорят про школу, погоду, квартиры …на чистом московском языке.
Наверное-думаю-Катюша с Ванюшей заблудились из Курска или Тулы. Со мной равняется мальчик с книжками. Останавливаю.
- Ты знаешь этих людей?-спрашиваю.
- Знаю, - радостно отвечает. – Это учителя из нашей школы.
- Что преподают?
- Учительница преподает украинскую литературу, а учитель – украинский язык.
Оставляю мальчика и быстро иду дальше.
-Боже, заступись, сохрани, - думаю. Какое уважение и любовь они сумеют воспитать в этих юных существах ко всему что свое, родное, святое. Они калечат наши гордость, красоту, они дальше душат московским сапогом украинские души. Отверни, боже, от этих недолюдей".

Tags: коллаборационизм, оккупация, язык
Subscribe

Recent Posts from This Journal

promo varjag2007su февраль 18, 14:57 10
Buy for 100 tokens
Друзья и читатели моего блога! Вы все знаете, что все годы существования моего блога мой заработок не был связан с ЖЖ. Т.е. я не была связана и не имела никаких обязательств материального характера ни перед какими политическими силами и различными группами, кроме дружеских уз и благодарности…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment