varjag2007su (varjag2007su) wrote,
varjag2007su
varjag2007su

Category:

УГКЦ с украинского на украинский перевела митрополита Шептицкого

Возвращаясь к теме украинизации украинского языка.
Современные апологеты держмовы в УГКЦ перевели на украинский язык... митрополита Андрея Шептицкого!!!



А что же они переводили?
Посмотрите разъяснение в комментах: слова, общие с русскими!


Правда, если вспомнить, что в последнее десятилетие даже классиков украинской литературы - того же Панаса Мирного, с украинского на... украинский переводили, "избавляя от русификации", то все становится на свои места



Tags: украинизация, шептицкий, язык
Subscribe

Recent Posts from This Journal

promo io_sono_qui 07:35, tuesday 99
Buy for 110 tokens
Получил обновленный и более полный список препаратов и средств защиты для ополчения Донбасса и для мирного населения, которое обстреливается при помощи артиллерии, противотанковых ракет, гранатометов. Друзья, нужен перепост. 2 мая, в день памяти жертв одесской трагедии в доме Профсоюзов, Фейсбук…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments