varjag2007su (varjag2007su) wrote,
varjag2007su
varjag2007su

СКАЗАНИЕ О ГОПАКЕ. НАЧАЛО.

Вот собственно так выглядела "Малоросийская пляска" в 1868 году (см. рис.).
И в таком виде она хранится в Нью-Йоркской публичной библиотеке в составе сборника Russkii narodnyi lubok 1860-kh - 1870-kh g.g. [смотреть здесь], но "биполярочка" она и есть "биполярочка", поэтому сотудниками NYPL на всякий политкорректный случай добавлен титул - Ukrainian Dancing.
Ну хорошо! Если это Ukrainian Dancing, то, вероятно, и песня, и ее текст, что на поле принта, написаны непременно на староукраинском? [как и здесь? ]😁 Нет! Ну а как иначе?
Ладно! Это шутка про староукраинский.
Но NYPL - "рулит" конечно!
От ред. А вообще "лубок" -это вид графики, изображение с подписью, отличающееся простотой и доступностью образов. Первоначально вид народного творчества. Такой крестьянский "ютуб" 19-го века.
Tags: этнография
Subscribe

Recent Posts from This Journal

promo varjag2007su february 18, 2019 14:57 28
Buy for 100 tokens
Друзья и читатели моего блога! Вы все знаете, что все годы существования моего блога мой заработок не был связан с ЖЖ. Т.е. я не была связана и не имела никаких обязательств материального характера ни перед какими политическими силами и различными группами, кроме дружеских уз и благодарности…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments